sábado, 11 de abril de 2015

2ª Fase do Intercâmbio com Itália - Fevereiro 2015

Na 2ª Fase deste intercâmbio cultural entre escolas, as duas professoras responsáveis pelo acompanhamento do grupo, Dra Jacinta Oliveira e Dra Irene Enes juntamente com as duas professoras italianas alocadas a atividade, levaram os dezassete alunos portugueses a visitar a escola italiana parceira, ITC Enrico Tosi e a região onde se insere.





O programa foi muito rico sob o ponto de vista cultural.

Aqui estão algumas fotografias do grupo.





sexta-feira, 16 de janeiro de 2015



A 26 de Novembro a nossa escola Secundária Carolina Michaelis recebeu a delegação italiana de 17 alunos e 2 professoras italianas da escola ITC Enrico Tosi de Busto Arsizio, Itália. O grupo de alunps italianos foi guiado pelos alunos Daniel Monteiro da turma 12CT1 e Helena Tavares da turma 12SE, que forneceram todas as explicações em inglês.





 Foi preparado um programa de atividades para a semana de 26 de Novembro a 4 de Dezembro, no Porto,  que incluiu trabalhos de grupo com as turmas 10SE e 10CT2, sob os temas acordados no projeto escolar cultural de intercâmbio - Tradições, costumes e alimentação em Itália e Portugal, - tendo-se privilegiado a vertente "Fast Food vs Slow Food".



















Nesta semana, a turma 10SE e a delegação italiana visitaram a Fábrica de Chocolates Imperial em Vila do Conde, a Nau Quintentista e a Alfandega Régia, em visita guiada em inglês nos três casos.
















Também visitaram a Casa da Música, a Sé Catedral do Porto, as Caves de Vinho do Porto Cálem e grande parte da zona histórica do Porto. As alunas Cláudia Gonçalves da turma 12SE e a aluna Carolina Carvalho da turma 12CT1 guiaram o grupo em inglês nos monumentos : Estação de S, Bento e Sé Catedral do Porto.





Esta delegação também teve oportunidade de conhecer Guimarães e Braga, onde visitou com guia em inglês o Paço dos Duques de Bragança e, em Braga, toda a zona histórica e o Bom Jesus.



Após a apresentação dos trabalhos finais sobre os temas acordados  junto das turmas acima referidas, foram atribuídos prémios aos alunos italianos que realizaram um vídeo sobre o Porto de grande qualidade e que foi muito apreciado por todos.

Realizou-se um Jantar Internacional onde estiveram presentes Pais, EE, alunos e professores envolvidos, para além de representantes da direção da escola.